business circles
英 [ˈbɪznəs ˈsɜːklz]
美 [ˈbɪznəs ˈsɜːrklz]
网络 商界; 实业界; 经济周期
双语例句
- In business circles he is noted for his flair and clarity of vision.
在商界，他的天赋和远见卓识是出了名的。 - He earned a reputation in business circles for having a ready and eloquent tongue.
他以能说会道闻名于工商界。 - In business circles, "creativity" has become a buzzword to describe a desired trait among employees.
在商界，“创造力”是个时髦词语，用来描述员工的一大优点。 - Social activities in business circles also help freelancers.
商业圈中的社交活动同样可以使自由职业者收获颇丰。 - The business circles are the main force of the world in the economic field and are an important force to advance healthy and stable development of international economic and trade relations.
工商界是世界经济领域的主力军，是国际经贸关系健康稳定发展的重要推动力量。 - In dealing with the international financial crisis and promoting healthy and stable development of the world economy, business circles can play an important role.
在应对国际金融危机、促进世界经济健康稳定发展方面，工商界可以发挥重要作用。 - Such cases have become the buzz of business circles in China and are seen as a new risk for expatriates to consider, alongside other downsides about living in the country such as air pollution.
此类案件已成为中国商界的热议话题，并被视为外国人在中国生活所需考虑的一个新的风险因素（此外还包括空气污染等负面因素）。 - To provide advice services on the various soft and hard research subjects entrusted by the enterprises and business circles.
承接企、事业单位委托的各种软、硬件课题研究，提供咨询服务，为企事业单位出谋划策。 - Employee Participation ( EP) is a general concern for academic and business circles both in china and abroad.
企业员工参与是当今国内外理论界和企业界的热点问题。 - After entering the WTO, the appearance of the foreign banks will impact them from business circles and business administration mechanism.
加入WTO后，外资银行的涌入将从业务范围、经营管理机制等方面对我国中小商业银行形成冲击。 - With increasing globalization, cross-cultural management is receiving more and more attention from both academic and business circles.
随着全球化进程的加快，跨文化管理日益受到学术界和商界的关注。 - It is an important commercial body. He is highly esteemed in business circles.
那是个重要的商业团体。他在商界极受人尊重。 - In business circles he is still a weak newcomer who needs more practice.
在生意场上他还是个嫩弱的新手，还需要磨练。 - OTCQF hopes to cooperate with friends from tourism industry, business circles and social organizations in the world, and to provide the high quality service.
曲阜海外国际旅行社愿与世界各地的旅游界、工商界、社会团体组织进行多方面合作，愿为五洲四海的游客提供优质的服务。 - The operating risk, equivalent to credit risk and market risk, has become one of the three risks of banking and how to operate risk management has become a highlighted issue discussed by academe and business circles.
摘要操作风险已成为与信用风险、市场风险并列的银行业三大风险，如何进行操作风险管理已是学术界和实业界讨论的热点问题之一。 - Firstly, in recent years a few important conglomerates caused financial scandals including cheating the investor and the public, which force business circles to tighten up control.
第一，近年来世界上一些大的集团公司不断出现财务丑闻，欺骗投资者和社会公众，迫使企业界加强会计监督和内部控制； - Without these, the New Year celebration will become a soulless commercial happening and devoid of meaning. Those in Business circles should make a point of satisfying the needs of people's daily life.
没有了这些观念，新年将沦为一个毫无意义的商业化节日。满足人民日常生活的需要，应是商业工作者的必备观念。 - He is highly esteemed in business circles.
他在商界极受人尊重。 - Modern marketing four major "true lie" s that the Chinese business circles prevail
中国企业界流行的现代营销四大真实谎言 - Shanghai Railway Bureau has gained rich experiences in Shanghai UMT Pearl line, including how to renew railway management conception, how to break the boundaries between different business circles, how to display the professional preponderance, how to vitalize inventory assets and practise assets management.
摘要上海铁路局参与上海市轨道交通明珠线开发建设的实践，为铁路企业更新观念、突破行业界线，发挥自身专业技术优势、盘活资产存量、实施资产经营等积累了经验。 - Today Dong is something of a celebrity in Chinese business circles.
如今，董明珠已是商圈里名角。 - People in political circles and business circles spend much time on clothing, they have good manners.
政界和工商界人士普遍衣饰讲究，言行举止规矩大方。 - The continuous deterioration of the macroeconomic situations had lain hidden in the South Korea banking and business circles before the crisis occurred: current account deficits kept expanding;
宏观经济条件的不断恶化在危机前就潜伏于韩国的银行业与企业界：经常账户逆差不断扩大； - He also made broad contacts with friends from New Zealand industries and business circles, Chinese and overseas chinese.
他还同新西兰工商界的朋友及华人华侨进行了广泛的接触。 - The Shanghai business circles played an important role in political and economic life both in Shanghai and China.
上海的工商界无论是在上海还是在全国的政治经济生活中，都占有举足轻重的地位。 - Those in Business circles should make a point of satisfying the needs of people's daily life.
满足人民日常生活的需要，应是商业工作者的必备观念。 - But some new unavoidable problems appears in practice, it is of common occurrence that the business circles over-evaluated the value of the assets, which have affected the accounting information user's judgment and decision seriously.
然而在实务操作中也不可避免的引发一些新问题，企业界高估资产价值的做法已屡见不鲜，严重影响了会计信息使用者的判断和决策。 - You can take a licence out from the business circles.
你可以向工商机关申请取得一个执照。 - In the mid-1980s, a scare story went round US business circles.
20世纪80年代中期，一个恐怖故事传遍了美国商圈。